黑牛角
壁炉里的火烧得正旺，云杉木块在火焰中吱吱作响，不时发出爆裂之声。旅馆的房间里，大屁股和乔坐在壁炉对面的椅子里，手里各自拿着一瓶威士忌。
“这案子越来越蹊跷了。”乔盯着火焰道。
“我现在开始有点相信水獭怪杀人了。”大屁股说。
乔笑起来：“警长，这可不是你的风格呀。”
“是呀！不然能怎么解释呢？”大屁股将杯中的酒一饮而尽，“我们虽然有足够的证据证明他有杀死莫妮卡的动机和理由，但这家伙死啦！死得那么惨！带走莫妮卡的东西从海里出来，然后带着她消失了。那晚海上一艘船都没有，不像是人作案啊？还有那些该死的脚印……”
大屁股快要崩溃了：“我和飓风他们去搜寻的时候，在甘比诺周围也发现了那个脚印，和海滩上的没什么不同！这又要怎么解释？！”
“的确很难解释。”乔皱起眉头，“看到甘比诺尸体的时候，我也这么想，甚至也冒出了水獭怪杀人的念头，但是警长，这世界无论如何也不会存在妖怪。”
大屁股沉默了。
“是人，这一切肯定都是人做的！”乔大声说。
“但我们根本无法用正常的逻辑解释！”
“那就得找到更多的线索。我们得冷静下来，好好分析分析。”
“好，听你的。反正我是没辙了。”大屁股躺倒在椅子上。
“甘比诺的死，我觉得闪电的嫌疑最大。”乔把酒杯放在旁边说，大屁股随即直起身子。
“甘比诺跟着他出去，然后就消失不见了，他完全有作案的时间和可能。”
“动机呢？别忘了，闪电和甘比诺可是合作伙伴，他们是要签合同的。”
“合作？见鬼去吧。”乔盯着大屁股道，“尤皮特人对待石油公司的态度你也看到了，闪电作为村长，也成了尤皮特人反对和攻击的对象，他们看他的目光就像看待叛徒一样。如果闪电和甘比诺合作，签下了出卖尤皮特人土地的合同，他在弓头村的地位很可能一落千丈，成为人人唾弃的背叛者。”
大屁股不说话了。
“另一方面，渔业公司的人来了。如果和渔业公司合作，闪电可以完成他的目标——重振弓头村。”
“但尤皮特人也反对和渔业公司合作。”
“不一样。”乔摇了摇头，“石油公司要在陆地和海洋上竖立石油钻井，占领尤皮特人的地盘。在尤皮特人看来，那是不可饶恕的。而且，白人和尤皮特人的百年恩怨根本化解不开。与渔业公司合作则截然不同，对方是亚洲人，同样是黄皮肤黑头发，之前也没有任何过节，而且他们并没有要占据土地，只不过是合作捕鱼。我私底下问过弓头村的人，他们普遍觉得与渔业公司的合作不错，只有飓风和疯熊强烈反对而已。”
“这和闪电的杀人动机有什么关系？”
“当然有关系了。”乔在房间里踱步，“如果与甘比诺合作，闪电在弓头村就彻底完了，但是和渔业公司合作就没那么大风险了。所以，他会选择与渔业公司合作，放弃先前与甘比诺之间达成的协议。”
“这也不至于杀人吧。”
“你觉得甘比诺得知闪电要反悔之后，会怎样？”乔冷笑，“费尔罗石油公司为了在北地打油井，已经努力了十几年，花费无数，这次好不容易让闪电点了头，是千载难逢的好机会。甘比诺是费尔罗认定为女婿的人，这是他表现的好时机。”
“所以……”
“所以甘比诺肯定会暴跳如雷，他会采用一切手段达成目的，包括那些大财团常用的、见不得人的手段！”
“那闪电就完了。”
乔点头：“所以，杀了甘比诺是最好的选择。”
“你是说，一切都是闪电捣的鬼？”
“现在还不能断定。”乔坐回椅子里说道。
大屁股想了想，沉吟了一下，道：“你这么一说，我觉得疯熊也有可能呀。”
“嗯……”乔思考着。
“第一，莫妮卡失踪那天，他说他去林地打猎了，没人能证明他与此无关。第二，甘比诺失踪时虽然是和闪电在一起，但疯熊领着另一队人也在搜索，他完全可以独自一人悄悄跟进甘比诺那支队伍，然后趁机弄死他，接着大摇大摆带着人回来。”大屁股滔滔不绝，“第三，也是最重要的，杀人动机——疯熊痛恨石油公司，痛恨甘比诺，杀他的理由十分充分。”
“这么说似乎也有道理。”乔摸摸下巴道。
大屁股懊恼地揉着脸：“说来说去，还是一团乱麻。真见鬼！”“对了，坟场的事……”
“我已经问过飓风，看来是你想多了。”
接着，大屁股将飓风所说的一五一十讲了出来。
乔认真地听着，同样露出惊讶的神情：“难道真的是我想多了？”
“看来，那头神奇的白色巨鲸在那个晚上先后袭击了甘比诺的女神号和尤皮特人的捕猎队。”大屁股看着乔，“你为什么对这件事那么感兴趣？”
“我觉得似乎有太多的巧合。”
“什么意思？”
“那些漂过来的裹在浮冰里的尸体……”乔顿了顿。“尸体怎么了？”
“我融化了浮冰，对其中一具做了尸检，你也看到了。”
“看到个屁，我可看不了那个，只是站在门口瞄了一眼。”
“警长，那些尸体之所以保存完好，完全是因为冻在了浮冰里。实际上，他们的死亡时间很长。”
“多长？”
“两年左右。”乔看着壁炉里的火说，“两年前有太多的巧合。警长，我总觉得这里面藏着什么。”
大屁股沉默了。
房间里安静下来，只有木材燃烧发出的噼啪声。
“很晚了，睡吧。”乔起身，打了个哈欠说，“明天我们得去一趟恶魔岛。”
大屁股对这个提议很是赞同：“是呀，那个鬼地方是应该去一趟，说不定会有所发现。”
天空阴沉着脸，耳边是呼啸的风声。
更大的风，在空荡的天空中奔跑，像牧羊人驱赶羊群一般驱赶着那些云朵。小雨渐落，似乎无休止。站在断头旅馆门前的台阶上，只能看到灰色的大海沉浸在一片朦胧之中。
“糟糕的鬼天气呀。”穿着雨衣的大屁股叹着气，不情愿地踏出一只脚，“在我原来的老家，这个时节依然热得要命，我们在街道上开着车兜风，或者从高高的栈道上跳进游泳池中，抱着喜欢的妞儿……”
“我喜欢这个时候的曼谷。”乔笑起来，“数不清的花簇拥着开放，好像知道错过了这个季节就要被舍弃一样，开得争先恐后。到处都是绿色，田地中的稻谷一直延伸到天际。微风吹过，稻浪起伏，当地的女人穿着雪白的贴身衣衫蹁跹而过，头顶偶尔会飞过两行白鹭，空气中弥漫着一股清香。”
“是呀，这里是全世界最糟糕的地方。”大屁股大声道。
两人穿过泥泞的道路，往海边走去。
“你之前去过那地方吗？”乔手里的钥匙串随着他的步伐相互碰撞，叮叮当当。
“没有，那种地方去了会做噩梦的。”大屁股笑道。
弓头村的船坞离村子并不远，是一栋高大的混凝土建筑，经历了风吹雨打，旧得要命，墙上涂抹的白漆大片脱落，雨中一片萧瑟。海岸线在这里向内凹陷，形成一个狭窄的港湾，船坞就架在港湾的尽头，沉重的铁门贴着水面紧闭着，铁门下则是插在水中的铁闸，将船坞封锁得严严实实。
船坞外有条长栈道，一艘白色的小艇静静停靠着。
大屁股和乔一边说笑，一边朝小艇走去。转过船坞，不远处有一群孩子吵吵闹闹。
“好像是白鲸。”乔说。
的确是那个少年。他穿着一件鼓鼓囊囊的海豹皮衣，被几个孩子用绳子拴着脚，倒吊在船坞前一个高高的铁架子上，在风中晃晃悠悠。
“打死这个杂种！”
“杂种！”
男孩们捡起地上的石头，远远地扔过去，像成年男人玩飞镖一样，尝试着投中目标。
大大小小的石头雨点一般落在白鲸的头上、身上，他却一声不吭，只用双手护住脸，由人蹂躏。
“这帮小混蛋。”大屁股哼了一声，走过去呵斥。
孩子们见状一哄而散。
“你怎么会被吊在这里？”大屁股来到铁架子跟前，仰头看着鸟人一般晃荡的白鲸。
白鲸松开捂着脸的手，冷冷地看着大屁股。他的脸上破了一块，鲜血顺着额头流下来。乔解开绳子，白鲸坠下，大屁股一把将他抱住。白鲸却瞬间挣脱，跳到地上盯着二人，满是刺青的脸上没有任何表情。
“你就任由他们这么欺负？”大屁股问。
“和他们讲不清道理。”白鲸说。
“那也不能这样，你的拳头呢？”
“打有什么用呢，对这种事情，我厌烦了。”白鲸转头看向海，语气中透露出和年龄极不相称的成熟。
“你这样子，将来可做不了人人尊敬的大巫师。”大屁股笑道。
白鲸摸摸脸上的血：“警察先生，真正强大的人拥有的是强大的内心，而不是拳头。”
大屁股被这话噎住，他看了看乔，两人哈哈大笑。
“好啦好啦，现在看你，还真有点巫师的样子。你们尤皮特人的巫师就喜欢说些虚无缥缈的狗屁话。”大屁股掏出手帕递给白鲸。
白鲸接过手帕，看着乔手中的钥匙问道：“你们要去恶魔岛？”
“你怎么知道？”大屁股有些意外。
白鲸指指小艇：“去别的地方用不着那东西。”
“真是个精灵鬼。赶紧回家吧。”大屁股转过身。
“我想我可以给你们带路。”白鲸跟上，“你们之前没去过吧？”
“那地方你熟？”大屁股问。
“当然了，我熟悉那里的每一个地方。虽然这里距离恶魔岛并不远，但这个季节经常会有浮冰，有些浮冰潜伏在海面下，一不小心就会擦破船底。”
乔对大屁股点了点头。
“好吧，好吧。”大屁股答应，伸出手去摸白鲸的头，这孩子急忙跳开了。
三个人来到栈道，解开小艇的绳子跳了上去。乔插进钥匙发动小艇，一声低低的轰鸣之后，水面上出现一个大圈，三个人驶向了大海。
海上风浪很大，小艇起起伏伏，犹如一片风中的落叶。白鲸坐在船尾，乔站在船头，大屁股脸色苍白地站在乔旁边，寸步不离，手里死死抓着船上的把手。雨水打在脸上，冰凉无比，大屁股不由自主地打了个寒战。
“听说岛上现在只有一个人？”乔大声问白鲸。
“嗯，只有黑鱼在看守疗养院。”
“没别的人了？”
“没了。”
“如果有人偷跑上去呢？”
“除了捕鲸季，没人会去那里。”白鲸将脸缩进鼓鼓囊囊的衣服里面说。
“闪电说你是飓风的孙子，疯熊是你的……”乔饶有兴趣地问道。
“叔叔。”白鲸看着乔，“我父母早就死了。”